FANDOM



Don Quixote de la Mancha
de Miguel de Cervantes


Capitol I: Qui era y que feya el famós hidalgo don Quixote de la Mancha Editar

Dins un lloquêt de la Mancha (y sas derreras que tench com s'anomena), hi vivia no fa molt de temps un hidalgo d'aquells que solien tenir sa llansa derera sa porta, un escut de's temps d'ets avis, un cavall magre y un ca falaguer. De sa seua hisenda; tres parts se'n anavan en so menjá y s'altre en so vestí. Menjava bollit en mes vaca que anyell es mit die y picat es vespra; òssos salats es dissaptes[1]; es divenres cuinava llantias, y matava cualque colomi per afagitó des diumenjes. Sa vestia en jupa de paño pardo, calssas y pantoflas de vellut es dies de festa; y es fenés, duia buréll de 's mes fi. Tenia ab ell, una majordoma que passava de 's coranta añs, una neboda que no arribava a n 'es vint y un bergantell per tot servey de casa y de camps, perque tant l' hi era ensellá es cavall como podá sa viña.


  1. Sas interpretacións de duelos y quebrantos son diferentas. Uns com Pellicer, Clemencín, etc, diuen: que per aprofitar sas auveyas mortas de desgracia (duelos per l'amo), las feyan bossins quebrantos, que guardavan en sal